インド は , 1961 年 以来 変わっ て い ない , 税 の 徴収 に 関する その 規則 を 簡略 化 し て , 順応 性 を 和らげ , 争い を 減らす こと を 目標 に し て い ます。 India aims to simplify its tax filing rules, unchanged since 1961, to ease compliance and reduce disputes.
インドは,1961年以来変わっていない所得税申告規則を簡素化し,従順性を緩和し,現在1200億ドルを超える紛争を減らす計画です. India plans to simplify its income tax filing rules, unchanged since 1961, to ease compliance and reduce disputes that have grown to over $120 billion. 1月中旬に公の協議を期待し,2月初旬に予算でリリースすることを期待する改正のインカム・タックス法は,国語を簡略化し,税率や政策を改めることなく,数式や表を使用する. The revised Income-tax Act, expected for public consultation in mid-January and release in early February's budget, will simplify language and use formulas and tables, without changing tax rates or policies. その 目標 は , 税法 を 近代 化 し , 順応 性 を 高める こと です。 The goal is to modernize tax laws and boost compliance.