ガーナのインフレは,食糧の価格の上昇に駆り立てられ,政府の目標を上回る. Ghana's inflation hits 23.8%, driven by rising food costs, surpassing the government's target.

ガーナのインフレ率は12月に23.8%上昇し,食糧価格の上昇により11月23%上昇した. Ghana's inflation rate climbed to 23.8% in December, up from 23% in November, driven by rising food prices. これはガーナ銀行の20パーセントの目標を一年において上回る. This exceeds the Bank of Ghana's 20% target for the year. 食糧 の 価格 は 全体 の 半分 以上 を 占め まし た。 Food prices contributed over half of the overall inflation. 最近再選されたマヤ大統領は,生活費のかかる危機を軽減するため,インフレや通貨問題に対処することを目指す. President Mahama, recently re-elected, aims to tackle inflation and currency issues to ease the cost-of-living crisis. 上東地方は4.6%のインフレが高かった一方,東地方は16.8%のインフレが最も低い. The Upper East region saw the highest inflation at 40.6%, while the Eastern region had the lowest at 16.8%.