株主価値と市場重視を高めるため,ガラパゴスNVは2つの会社に分割する計画です. Galapagos NV plans to split into two companies to boost shareholder value and market focus.

株主価値を増やすため,ガラパゴスNVは2つの上場会社に分割する計画です. Galapagos NV plans to split into two publicly traded companies to increase shareholder value. この動きの目的は,各事業体が特定分野に焦点をあて,市場の性能を向上させ,目標の投資を促進することである. The move aims to better position each entity to focus on specific areas, potentially improving their market performance and attracting more targeted investment. 分離に関する詳細は,タイムラインや,各新体制の具体的な焦点を含むが,まだ入手できない. Details on the separation, including timelines and the specific focus of each new entity, are not yet available.