中国のリチウム貯水池は世界2位に飛躍し,電気自動車や貯蔵技術の強化を図る. China's lithium reserves jump to second largest globally, boosting electric vehicle and storage tech.

中国のリチウム貯水池は世界2位まで急上昇し,人口の6%から16.5%に上昇した. China's lithium reserves have surged to second-largest globally, rising from 6% to 16.5% of the world total. この増加は、チベット及びクチンハイのトウモロコシ大鉱やリチウムの豊富な塩湖を含む著しい国内調査の結果である。 This increase is due to significant domestic exploration, including a major spodumene mine and lithium-rich salt lakes in Tibet and Qinghai. Lepidolite のような鉱物からリチウムを抽出する国の進歩は,外国の供給物への依存を軽減し,電気自動車やエネルギー貯蔵設備の成長を支援するものと見込まれている. The country's advancements in extracting lithium from minerals like lepidolite are expected to decrease dependency on foreign supplies and support growth in electric vehicles and energy storage systems.