エリトリアで避難したアゼルバイジャン船が拘束され,18人の乗組員が被害を受けた. Azerbaijani ships detained in Eritrea after seeking refuge; 18 crew members affected.

アブダビに向かう途中で悪天候のため避難したアゼルバイジャン船はエリトリア海域で拘束された. Azerbaijani vessels were detained in Eritrean waters after seeking refuge due to bad weather while en route to Abu Dhabi. 通信が遅れていたにもかかわらず,エリトリア当局はその入国を無許可と見なした. Despite prior communication, delays led Eritrean authorities to view the entry as unauthorized. アゼルバイジャンの外務省は,船舶及び18名のクルーの解放を確保するために活動しているが,国家マリタイムとポート庁は,関係する国際機関に対し,その旨を通知している. Azerbaijan's Ministry of Foreign Affairs is working to secure the release of the ships and 18 crew members, while the State Maritime and Port Agency has notified relevant international bodies.