アスペクト・バイオシステムズは 医療治療のための 3Dバイオプリントされたヒト組織を 開発するために1億5,000万ドルを調達します Aspect Biosystems raises $115M to advance 3-D bioprinted human tissues for medical treatments.

バンクーバーのアスペクト・バイオシステムズは 薬剤検査と再生医療のための 人間の組織を作る 3Dバイオプリント技術を 進歩させるために 1億1,500万ドルを調達しました Vancouver's Aspect Biosystems raised $115 million to advance its 3-D bioprinting technology for creating human tissues for drug testing and regenerative medicine. この資金は、広域化により、ノーボ・ノルディスクのコラボとの連携により、代謝や内分泌による病気の治療法の開発に役立つだろう。 Led by Dimension, the funding will help develop treatments for metabolic and endocrine diseases, with a collaboration from Novo Nordisk. 同 会社 は また , 深刻 な 病気 の 効果 的 な 治療 法 を 開発 する と いう 使命 を 果たす ため に , 政府 と し て 2 億 ドル の 提携 関係 を 確立 し まし た。 The company also secured a $200 million government partnership to support its mission to create effective treatments for serious diseases.