トルドー首相が辞任し、議会を3月まで延期し、タイミングと影響をめぐる議論を巻き起こす。 PM Trudeau resigns, prorogues Parliament till March, sparking debate over timing and impact.
カナダのジャスティン・トルドー首相は辞任を発表し、議会を3月24日まで延期するよう要請し、立法活動を停止し、いくつかの重要な法案を危険にさらしています。 Canadian Prime Minister Justin Trudeau has announced his resignation and requested Parliament be prorogued until March 24, suspending legislative activities and putting several key bills at risk. 批評家は、この動きが不信任投票を回避し、経済的圧力やオピオイド危機などの緊急問題に対処しないままにしていると主張しています。 Critics argue this move avoids a no-confidence vote and leaves urgent issues unaddressed, including economic pressures and the opioid crisis. 支持者は、この変更が次の選挙に向けて自由党を活性化する可能性があると信じています。 Supporters believe the change could energize the Liberal party for upcoming elections.