科学展で意識を高めるために 珍しい失明の状態のティーン Teen with rare blindness condition to raise awareness at science exhibition.
アイルランド出身の13歳のケイトリン・マインズは 珍しい眼疾患のスターガルト病と診断されました 彼女の妹のカオイメは 意識を高めるため 国家科学展に出席します Caitlin Mynes, a 13-year-old from Ireland diagnosed with the rare eye condition Stargardt disease, and her sister Caoimhe will attend a national science exhibition to raise awareness. シュタルガルト病はアイルランドで約500人が罹患しており、視力低下を引き起こし、顔の認識や運転ができなくなる可能性があります。 Stargardt disease affects about 500 people in Ireland, causing vision loss that can lead to an inability to recognize faces or drive. 診断を受けても ケイトリンさんは 補助技術の助けを借りて スポーツに積極的に参加し 病気について一般の人々に 啓発したいと考えています Despite her diagnosis, Caitlin remains active in sports with the help of assistive technology and hopes to educate the public about the condition.