研究では,介護の負担により著しく健康が低下する"Sandwichカーラー"が発見される. Study finds "sandwich carers" seeing significant health declines due to caregiving burdens.

ロンドン 大学 の 一 研究 が 明らか に し た ところ に よる と , 年老い た 親 や 子供 の 世話 を する “サンドウィッチ ・ カーラー ” は 精神 および 身体 の 健康 を 著しく 低下 さ せ て い ます。 A study by University College London reveals that "sandwich carers," who care for aging parents and children, face significant declines in mental and physical health. この研究では 2千人のサンドイッチケアを 分析した結果 彼らの健康は 他の職種の人よりも 悪化していました The research analyzed nearly 2,000 sandwich carers and found their health deteriorated more than those not in similar roles. 介護職員の福祉維持に役立つ 休診ケアや職場の柔軟性などの よりよい支援が必要だと この研究では強調されています The study highlights the need for better support, such as respite care and workplace flexibility, to help these caregivers maintain their wellbeing.