10月6日(日)に暴風雨で北ダコタ州が破壊的火を発火し,3万エーカー以上が破壊され,2人死亡. Severe winds on Oct 6 sparked North Dakota's devastating fire, destroying over 30,000 acres and killing two.

2024年10月6日閲覧. ^ a b "木は60 mphの風により送電線にぶつかり,レイの近くで北ダコタの最悪の火災の1つを発火させた. A tree hit a power line due to 60 mph winds on October 6, 2024, sparking one of North Dakota's worst fires near Ray. 3 万 5,900 ヘクタール の 土地 を 破壊 し て 二 人 を 殺し た 火 は , その うち の 幾つ か の 地域 で , 同州 で は 約 8 万 ヘクタール が 焼き払わ れ まし た。 The fire, which destroyed 30,549 acres and killed two people, was one of several that burned nearly 90,000 acres in the state. この火災により8百万ドル以上の損害が生じ,ジョー・ビーデン大統領は,その費用の支援に連邦資金を承認した. The fires caused over $8 million in damages, and President Joe Biden approved federal funds to help with the costs. ウィリストン の 北 に ある 米国 ハイウェー 85 号 の 近く で 発生 し た 二 度 目 の 火災 の 原因 は , 今 で も 研究 さ れ て い ます。 The cause of a second fire, which started near U.S. Highway 85 north of Williston, is still under investigation.