米国 の 借家 人 の 半数 以上 は 自分 の 収入 の 30 % 以上 を 住宅 に 費やし , 家賃 の 格差 を 広げ て い ます。 Over half of U.S. renters spend more than 30% of their income on housing, widening the affordability gap.

最近の国勢調査データによると,米国の賃貸借人の半分は,現在住宅に収入の30%以上を費やしている. Half of US renters now spend over 30% of their income on housing, according to recent Census data. これは低所得層のアメリカ人を 苦しめる問題として 増えています 特にネバダやフロリダのような 伝統的に安価な州ではです This represents a growing issue affecting low-income Americans, particularly in traditionally affordable states like Nevada and Florida. この 傾向 に より , 身体 障害 者 , 介護 者 , 高齢 者 など の 間 の ギャップ が 広がり , 黒人 , ヒスパニック , 太平洋 の 島人 の 家庭 に 深刻 な 人種 的 分裂 が 生じ て い ます。 The trend has widened the gap for those with disabilities, caretakers, and older adults, with significant racial disparities affecting Black, Hispanic, and Pacific Islander households.