1月7日,グラスゴーで暴動が起き,3人が病院に,一人の男性が逮捕されました. On Jan 7, a disturbance in Glasgow left three people hospitalized and one man arrested.

火曜日の早朝、グラスゴーのブランタイア・ストリートで騒動が発生し、49歳の男性、78歳の男性、48歳の女性の3人が入院しました。 A disturbance occurred on Blantyre Street in Glasgow early Tuesday morning, resulting in three people—a 49-year-old man, a 78-year-old man, and a 48-year-old woman—being hospitalized. 48歳の男性が事件関連で逮捕された. A 48-year-old man was arrested in connection with the incident. アーガイル・ストリートは、警察の捜査のため、バンハウス・ロードとソーキーホール・ストリートの間で一時的に閉鎖されました。 Argyle Street was temporarily closed between Bunhouse Road and Sauchiehall Street as police investigated.