米国 インディアナ 州 の 警察 は , ペレスビル の 近く で 起き た 家庭 内 の 騒乱 の 容疑 で , 致命 的 な 発砲 事件 を 調査 し て い ます。 Indiana police investigate fatal shooting in a suspected domestic disturbance near Perrysville.
インディアナ州警察は 2025年1月5日に起きた ヴェルミリオン郡ペリーズビル近郊での 銃撃事件を捜査中です Indiana State Police are investigating a fatal shooting near Perrysville, Vermillion County, which occurred on January 5, 2025. この事件は国内の騒乱とみられ、30歳のギャレット・レイノルズが死亡し、27歳のタイラン・レナードが重症の状態に置かれた。 The incident, believed to be a domestic disturbance, resulted in the death of 30-year-old Garrett Reynolds and left 27-year-old Tylan Leonard in critical condition. レナード は イリノイ 州 の 病院 へ 運ば れ まし た。 Leonard was transported to a hospital in Illinois. 捜査は,ヴァーミリオン郡保安官と検死官の事務所を巻き込み, 進行中です. 完全な報告書は, 郡検察官事務所に提出されます. The investigation, involving the Vermillion County Sheriff's and Coroner's offices, is ongoing, with a full report to be submitted to the county prosecutor's office.