フィッシャーマンは ローレンス・レイクで氷に落ちた後 死ぬ 危険性を強調する Fisherman dies after falling through ice on Lawrence Lake, highlighting safety risks.
マルケッテ 郡 の ウェストフィールド に ある ローレンス 湖 の 氷 の 上 を 落ち た 一 人 の 漁師 が 月曜 日 に 亡くなり まし た。 A fisherman died on Monday after falling through the ice on Lawrence Lake in Westfield, Marquette County. 地元 の 当局 者 や 救急 隊 員 に よる 救助 活動 に も かかわら ず , その 人 を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Despite rescue efforts by local authorities and emergency personnel, the individual could not be saved. この 出来事 は , 氷 が 安全 な 場所 と し て 十分 に 厚い こと が 確認 さ れ て い ない 限り , 凍結 し た 湖 や 川 を 避ける べき こと を 思い起こさ せる もの と なっ て い ます。 The incident serves as a reminder to avoid frozen lakes or rivers unless the ice is confirmed to be thick enough for safety. 被害者の身分は 家族の通知で公表されていません The victim's identity has not been released pending family notification.