カナダのトルドー首相は、政治的混乱の中で議会を閉会し、主要な法案を一時停止し、辞任を発表しました。 Canadian PM Trudeau prorogues Parliament, suspends key bills, and announces resignation amid political turmoil.

カナダのジャスティン・トルドー首相は、3月24日まで議会を閉会させ、立法活動を停止し、オンライン危害法や市民権法案など、いくつかの重要な法案を危険にさらしました。 Canadian PM Justin Trudeau has prorogued Parliament until March 24, suspending legislative activities and putting several key bills at risk, including the Online Harms Act and a bill for citizenship rights. トルドー首相はまた、後継者が選ばれた時点で発効する辞任を発表し、不信任投票の可能性を回避します。 Trudeau also announced his resignation, to take effect once a successor is chosen, avoiding a potential no-confidence vote. 保守党のマイケル・バレット議員は、この動きを批判し、経済的および社会的危機の中でカナダを政治的混乱に陥れると主張しました。 Conservative MP Michael Barrett criticized the move, arguing it leaves Canada in political turmoil amid economic and social crises.