ウールワースは ニュージーランドのビック&ジョンストンを買収する許可を求めています 食品の提供を拡大するためです Woolworths seeks approval to buy New Zealand's Beak & Johnston to expand its food offerings.

オーストラリアの小売業者ウールワースは,ニュージーランドに本拠を置く食品メーカービック&ジョンストンを買収する許可を商取引委員会に申請した. Woolworths, an Australian retailer, has applied to the Commerce Commission for approval to buy Beak & Johnston, a New Zealand-based food manufacturer. この取引が承認されれば,ウールワースはビック&ジョンストンの食用食品,スープ,そしてスロークック肉製品で製品ラインを拡大できる. The deal, if cleared, would let Woolworths expand its product range with Beak & Johnston's ready-to-eat meals, soups, and slow-cooked meats. 委員会は,買収が市場競争を軽減しないことを保証する申請書の再検討を行う. The Commission will review the application to ensure the acquisition won't reduce market competition.