ウエスト・ジェットは,パイロットの不正行為と乗務員に対する訴訟で嫌がらせのファイルを譲渡するよう命じた. WestJet ordered to hand over harassment files in a lawsuit alleging pilots' misconduct against flight attendants.

B. C. The B.C. 最高裁判所は、パイロットによるセクハラや暴行を含め、広域にわたる不正行為に係るクラスアクション訴訟で乗務員のすべての嫌がらせファイルを引き渡すようウエストJETに命じた。 Supreme Court has ordered WestJet to hand over all harassment files of flight attendants in a class-action lawsuit alleging widespread misconduct, including sexual harassment and assault, by pilots. この判決で西ジェットの文書生産の処理はゆっくりとし、敵対的になりうることが判明し,2025年10月までは裁判の遅延が生じた. The ruling found WestJet's handling of document production to be slow and potentially adversarial, contributing to a trial delay until October 2025. 2016年に提起されたこの訴訟は、嫌がらせのない職場の提供を怠ったことによりウエストジェットが乗務員との契約を破ったと主張している。 The lawsuit, filed in 2016, claims WestJet breached flight attendants' contracts by failing to provide a harassment-free workplace. 航空会社は裁判所命令に従うために45日ある. The airline has 45 days to comply with the court order.