アメリカン企業CCキャピタルがオーストラリアの会社インシグニア・ファイナンシャルに287億オーストラリアドルを投じ,ベイン・キャピタルを上回った. US firm CC Capital bids A$2.87 billion for Australian company Insignia Financial, outbidding Bain Capital.

米国投資会社CC Capital Partnersは,オーストラリアのマネーマネージャーInsignia Financialの買収オファーを,オーストラリア28億7000万ドル,または1株4.30ドルで,ベインキャピタルから以前に拒否されたオファーの7.5%増加で発表した. US investment firm CC Capital Partners has made a takeover bid for Australian money manager Insignia Financial valued at A$2.87 billion, or A$4.30 per share, a 7.5% increase over a previous rejected offer from Bain Capital. インシニア・ファイナンシャル社の取締役会が 提案を評価している 株主の利益に合っているか判断する Insignia Financial's board is evaluating the proposal to decide if it's in shareholders' best interest. CCキャピタルとベインキャピタルは まだコメントしていない Both CC Capital and Bain Capital have yet to comment.