イギリスの病院では,インフルエンザや呼吸器疾患の急増により,マスクの義務が復活した. UK hospitals reinstate mask mandates due to a sharp rise in flu and respiratory illness cases.

ロイヤル・ボルトン病院その他のイギリス各地の病院は,インフルエンザその他の呼吸器疾患が急増したため,顔面マスクの指定を再導入した. Royal Bolton Hospital and others across the UK have reintroduced face mask mandates due to a surge in flu cases and other respiratory illnesses. 11月下旬から12月29日までに1,199件から5074件に上って、インフルエンザの入院率が急上昇している。 Flu hospitalizations have risen sharply, from 1,190 in late November to 5,074 by December 29. 英国 厚生省は,一般国民にマスクを着用し,広域の拡大を遅らせるため,良い衛生措置を講ずるよう勧告している. The UK Health Security Agency urges the public to wear masks and practice good hygiene to slow the spread. 病院はまた,スタッフインフルエンザやCOVIDワクチンの提供や,限定訪問の制限も提供している. Hospitals are also offering staff flu and COVID vaccines and restricting visits.