CarnatakaのHMPV事件2件は,国家措置を促す行為で,Chhattisgarhではナキザルが9名死亡. Two cases of HMPV in Karnataka prompt state actions; in Chhattisgarh, a naxal attack kills 9.

Karnatakaの首相は,国内で2件の事例が検出された後,HMPVの普及を抑制する措置を発表した. Karnataka's Chief Minister announced steps to control the spread of HMPV after two cases were detected in the state. 厚生労働大臣は,非常事態はないと保証し,国民に冷静を保つよう要請した. The Health Minister assured there's no emergency and asked people to stay calm. Chhattisgarhでは、ナキザル攻撃で8人の兵士と民間人が死んだ. In Chhattisgarh, a naxal attack killed 8 soldiers and a civilian. 六州は気象の非常事態にあつて,タミル・ナドゥ州では,国民アニオンをめぐる紛争が,知事が集会を解散させた. Six US states are under a weather emergency, and in Tamil Nadu, a dispute over the National Anthem caused a governor to leave an assembly session.