ニューウェル・ハイウェイは ピークヒルの近くで トラックが燃え, 危険な物質が運ばれたため閉鎖された.
Newell Highway closed due to a truck fire near Peak Hill, involving hazardous materials.
ネウェル高速道路は、午前3時半頃、パークス州北部のピークヒル付近でトラック火災が発生した後、両方向に閉鎖された。
The Newell Highway was closed in both directions after a truck fire near Peak Hill, north of Parkes, around 3:30 am.
燃焼は鉛酸電池と油桶を運ぶトラックで,いくつかの桶が破裂した.
The fire involved a truck carrying lead acid batteries and oil drums, with several drums rupturing.
非常用サービスが現場を管理しており,負傷届は出ていません.
Emergency services are managing the site, and no injuries were reported.
高速 道路 は 閉鎖 さ れ て い ない の で , ライブ ・ トラフィック NSW は 代わり の ルート を 勧め , 約 80 分 を 延長 し ます。
The highway remains closed, and Live Traffic NSW recommends alternative routes, adding about 80 minutes to the journey.
火の原因は不明である.
The cause of the fire is unknown.