Najib Razakの裁判は1MDBのスキャンダルに巻き込まれたが,彼は睡眠不足の疑いにより遅らせた.
Trial of Najib Razak, embroiled in 1MDB scandal, delayed due to his alleged sleep deprivation.
マレーシアの元首相ナジブ・ラザクの裁判は,1MDB金融不祥事に関するものであったが,Najibの報告による睡眠不足により執行延期となった.
The trial of Malaysia's former Prime Minister Najib Razak, concerning the 1MDB financial scandal, was adjourned due to Najib's reported sleep deprivation.
彼の弁護士は3〜4日間 眠れなかったと告げたため コリン・ローレンス・セクエラ判事は 審理を延期した
His legal team informed the court that he had not slept properly for three to four days, leading Judge Collin Lawrence Sequerah to postpone the proceedings.
この裁判は,権力の乱用や資金洗浄の悪用に焦点を当て,後日から再開する.
The trial, focusing on abuse of power and money laundering, will resume at a later date.