タタ・サンズは、新規事業のエクイティ・ファンディングに移行し、子会社への債務支援を終了。 Tata Sons shifts to equity funding for new ventures, ending debt support to subsidiaries.
タタグループの親会社Tat Sonsは,次世代の債権支援をもはや提供せずに,その財政戦略を変更している. Tata Sons, the parent company of the Tata Group, is changing its financial strategy by no longer providing debt support to its subsidiaries. 株式投資や国内事業を通じて新たな事業に資金を調達し,各事業セグメントに係る主な会社として活動する. Instead, it will fund new ventures through equity investments and internal accruals, with leading listed companies acting as holding entities for each business segment. この動きは,タタ・スティールやタタ・モーターズなどの古い企業が,すでに独立して自らの借金を管理しているため,より新しい企業に影響を及ぼしている. This move affects newer businesses more, as older listed companies like Tata Steel and Tata Motors already manage their own debts independently.