停職 処分 を 受け た 教師 エノク ・ バーク は 法廷 命令 を 無視 し , 学校 に 戻り , 罰金 を 科さ れ ます。 Suspended teacher Enoch Burke defies court order, returns to school, faces daily fines.
停職になった学校教師 エノク・バークは 裁判所の命令と軽蔑の歴史にかかわらず ウィルソンの病院学校に復帰した Suspended schoolteacher Enoch Burke has returned to Wilson's Hospital School in Co Westmeath despite a court order and a history of contempt. バークは、学校から離れるようにという裁判所の命令に従わなかったために投獄され、刑務所から出されましたが、再び命令を破った場合、毎日1,400ユーロの罰金が科せられます。 Burke, who was jailed for disobeying a court order to stay away from the school, was let out of jail but faces a daily fine of €1,400 if he breaks the order again. トランスジェンダー学生の好名称及び代名詞を宗教上の理由により使用することを拒んで,教職を解任された. He was dismissed from his teaching position after refusing to use a transgender student's preferred name and pronouns on religious grounds.