ノースカロライナ州の学校や事業は,厳しい雪や氷により閉鎖又は遅延している.
Schools and businesses in North Carolina are closing or delaying due to severe snow and ice.
ノースカロライナ州各地の学校や事業は,雪や冷凍状態のため1月6日から閉鎖又は遅滞している.
Schools and businesses across North Carolina are closing or delaying operations on January 6th due to severe snow and icy conditions.
影響を受けた地域にはパーソン郡,ヴァンス郡,オレンジ郡,ウォーレン郡,アレガニー郡が含まれる.一部の学校は遠隔学習日または遅延開始を選択している.
Affected areas include Person, Vance, Orange, Warren, and Alleghany counties, with some schools opting for remote learning days or delayed starts.
閉会や遅延に関する最新情報については,団体が自らの地位を報告できるオンライン上では,リストが入手可能である.
For the latest updates on closures and delays, a list is available online where organizations can also report their status.