ノーザンテリトリーは、記録的な囚人の数のために警察の監視所を一時的な刑務所に変えました。
Northern Territory converts police watch house into temporary jail due to record prisoner numbers.
オーストラリアのノーザンテリトリーは,現在2,628件に上る新保釈法の施行に伴う記録的な囚人番号により,警察の番人館を一時刑務所に改め,現在は2,628件に上る.
The Northern Territory, Australia, has turned a police watch house into a temporary jail due to record prisoner numbers, now at 2,628, following new bail laws.
法学会は,監視施設の使用を非難し,人権の懸念を訴えている.
Justice groups condemn the use of watch houses, citing human rights concerns.
矯正局は、パーマストン監視所を無期限に管理し、オーバーフローした囚人を収容します。これは、その数がさらに増加すると予想されるためです。
The Department of Corrections will manage the Palmerston watch house to house overflow prisoners for an indefinite period as numbers are expected to rise further.