インド人監督 パヤル・カパディアが ゴールデン・グローブ賞で初のインド人監督候補として 史上初の受賞を果たしました Indian director Payal Kapadia makes history as the first Indian nominated for Best Director at the Golden Globes.

インドの監督 パヤル・カパディアは 第82回 ゴールデン・グローブ賞で 映画『All We Imagine As Light』で ベストディレクター賞に ノミネートされた初のインド人として 歴史を書き上げた. Indian director Payal Kapadia made history at the 82nd Golden Globe Awards by becoming the first Indian nominated for Best Director for her film 'All We Imagine As Light.' この映画は,ベスト・ムーーション・フィルム (非英語) にもノミネートされた. The movie also earned a nomination for Best Motion Picture (Non-English Language). 受賞に際し,カパディアは,インドのデザイナーPedal Khandwalaによる倫理的な原料,手編みのシルクジャンプスーツを着用し,持続可能なファッションとインド工芸を強調した. At the awards, Kapadia wore an ethically sourced, handwoven silk jumpsuit by Indian designer Payal Khandwala, highlighting sustainable fashion and Indian craftsmanship.