インド議会は,デリーで女性選挙を行い,女性投票を目指す場合に,毎月32ドルを約束している.
Indian Congress promises $32 monthly to women if elected in Delhi, targeting female voters.
インド国民議会党は,デリー選挙の直前に"Pyari Didi Yojana"を発足し,勝利すれば月25万円を約束している.
The Indian National Congress party has launched the 'Pyari Didi Yojana' ahead of the Delhi elections, promising eligible women Rs 2,500 monthly if they win.
Karnataka副首相は、女性福祉と財政支援に対する党の固執を強調して、この取り組みを推進した。
Karnataka Deputy Chief Minister DK Shivakumar launched the initiative, emphasizing the party's commitment to women's welfare and financial support.
この 計画 は , 女性 の 有権者 を 引き付け , 家庭 の 金融 問題 に 取り組む こと を 目的 と し て い ます。
The scheme aims to attract female voters and address household financial issues.