Equinorのトロールガス田は,2024年に生産記録を設定し,生産量が増加し,排出量を削減した.
Equinor's Troll gas field set a production record in 2024, increasing output and cutting emissions.
北海のEquinorのトロールガス田は,2024年に新生産記録を設定し,前年から約10%増加した425億立方メートルの天然ガスを供給する.
Equinor's Troll gas field in the North Sea set a new production record in 2024, delivering 42.5 billion cubic meters of natural gas, a nearly 10% increase from the previous year.
ヨーロッパのエネルギー供給に大きな貢献をしたこの分野はまた,そのプラットフォームの部分的な電化によりCO2排出量が約9万トン減少した.
The field, a significant contributor to Europe's energy supply, also saw a reduction in CO2 emissions by about 90,000 tonnes due to partial electrification of its platforms.
Equinorは生産を拡大するためにさらに拡大し,約550億立方メートルの生産量を増加させるために約106億ドルを投資する予定です.
Equinor plans further expansion to boost production, investing around $1.06 billion to increase output by about 55 billion cubic meters.