ボストン警察は 発砲後にハイド公園で 封鎖した男と交渉した Boston police negotiate with man who barricaded himself in a Hyde Park home after a gunshot was fired.

ボストン警察は ハイド公園のホープウェル・ロードで 男が封鎖された状況に対応している Boston police are responding to a situation where a man has barricaded himself in a home on Hopewell Road in Hyde Park. 事件は月曜日の午前3時30分ごろに始まり,警察官に向ってはいなかったものの銃砲が発射された. The incident began around 3:30 a.m. on Monday, and a gun was fired, though not at officers. 当局は,容疑者と交渉しており,当該区域を回避するよう国民に勧告している. Authorities are negotiating with the suspect and have advised the public to avoid the area.