ある 女性 と 二 人 の 息子 は , グジャラート の 列車 に 襲わ れ た 後 に 亡くなり まし た。 A woman and her two sons died after being hit by a train in Gujarat; the father escaped.

グジャラートのクトゥク地区で起こった悲劇的な事故:30歳の女性と2ヶ月の子どもを含む2人の息子が,ビマサール駅付近の列車にぶつかって死亡した. Tragic accident in Gujarat's Kutch district: a 30-year-old woman and her two sons, including a two-month-old, were killed when struck by a train near Bhimasar station. その 家族 は , ムンバイ に 向かう クトゥチ ・ エクスプレス 号 に 襲わ れ た 時 , 線路 を 横切っ て い まし た。 The family was crossing the tracks when the Kutch Express, heading to Mumbai, hit them. その グループ を 指揮 し て い た 夫 は 無事 に 逃れ まし た。 The husband, leading the group, escaped unharmed. 被害者はヤンタイ・バルミーキ,彼女の9歳の息子マヘシュと2ヶ月の息子のプリンスと確認された. The victims were identified as Jantabhai Valmiki, her 9-year-old son Mahesh, and two-month-old son Prince.