ウィルソン消防署のトラックがカンザス州で冷凍I70に転倒,小傷1件が報告された.
Wilson Fire Department truck overturned on icy I-70 in Kansas; one minor injury reported.
ウィルソン消防署のトラックが冷凍条件により土曜の朝,カンザス州エルスワース郡で70号線を転倒した.
A Wilson Fire Department truck overturned on Interstate 70 in Ellsworth County, Kansas, on Saturday morning due to icy conditions.
29歳のディラン・ウォーカーの運転手は怪我をしなかったが,19歳の乗客タイガン・スラッシュラーは軽傷を負い,エルスワース郡医療センターへ運ばれた.
The driver, 29-year-old Dylan Walker, was not injured, but 19-year-old passenger Taegan Thrasher suffered minor injuries and was taken to the Ellsworth County Medical Center.
緊急 用 の 照明 と サイレン が 付い て い た もの の , シートベルト が でき て い なかっ た トラック は , 動力 を 失い , 屋根 の 上 に 着陸 し まし た。
The truck, equipped with emergency lights and siren but lacking seat belts, lost traction and landed on its roof.