ドレス が 捨て られ て いる こと が 発見 さ れ , 地元 当局 は その 持ち主 を 見つける ため の 援助 を 求め て い ます。 A wedding dress was found abandoned, and local authorities are seeking help to find its owner.

ドレス は 公共 の 場所 に 捨て られ て い て , 持ち主 は 知ら れ て い ませ ん。 A wedding dress was found abandoned in a public place, and the owner is unknown. 地方当局は,当該ドレスの正当な所有者を特定するため,地域社会から援助を求めている. Local authorities are seeking help from the community to locate the rightful owner of the dress. このドレス又はその潜在的所有者についての情報を有する者は,出頭を求められる. Anyone with information about the dress or its potential owner is asked to come forward.