英国 政府 は , 亡命 者 の ため の ホテル の 使用 が 継続 的 に 行なわ れ て いる こと を 確認 し , 国内 購入 計画 の 主張 を 論ばく し ます。 UK government confirms continued use of hotels for asylum seekers, refutes claims of home acquisition plans.

イギリス政府は、批判を受けても直ちにこの政策を改正する計画がないため、ホテルを亡命者向けに利用し続けていくだろう。 The UK government will continue using hotels to house asylum seekers, with no immediate plans to change this policy despite criticism. 内閣大臣アンジェラ・イーグルは,220のホテルの使用と,政府の目標が「できる限り速やかに」それらを出ることを確認した. Home Office minister Dame Angela Eagle confirmed the use of 220 hotels and the government's aim to exit them "as quickly as possible." 政府は,仮設の寝室を備えた住宅の取得又は販売を促進する計画の主張を否定しているが,それはTikTokのポストに掲載されたアンジェラ・レイナー副首相が虚偽の主張をしたものである. The government denies claims of a plan to acquire homes with spare bedrooms or encourage their sale, which were falsely attributed to Deputy Prime Minister Angela Rayner in a TikTok post.