タンザニアは自動車の安価なCNGに移行し、インフラ整備の課題に直面している。 Tanzania shifts to cheaper CNG for vehicles, faces refueling infrastructure challenges.

タンザニアでは,自動車の圧縮天然ガス(CNG)の利用に移行している。 Tanzania is seeing a shift towards using compressed natural gas (CNG) in vehicles, aiming for widespread adoption by mid-century due to the country's large offshore gas reserves. CNG は ガソリン より も ずっ と 安く つき ます が , 限ら れ た 給油 所 で は 遅延 や 欲求 不満 が 生じ て い ます。 While CNG is much cheaper than petrol, limited refueling stations are causing delays and frustration. 運転手はお金を得るよりも 燃料を待たせるのに多くの時間を費やしますが 費用の削減は 運転手を動かすのに役立ちます Drivers often spend more time waiting to refuel than earning money, but the significant cost savings keep them committed. 政府は、需要の増加を支援するために CNG インフラを拡張することを計画している. The government plans to expand CNG infrastructure to support growing demand.