スー・スタッブスは,サービスNetのCEOとして44年間引退し,マサチューセッツ州西部における社会活動拡大の遺産を残している. Sue Stubbs retires after 44 years as ServiceNet CEO, leaving a legacy of expanding social services in western Massachusetts.

サービスNetのCEO スー・スタッブスは,社会福祉団体が25人の従業員から1,900人以上へと拡大し,マサチューセッツ西部の100以上のプログラムを支援する44年ぶりのキャリアを終えている. Sue Stubbs, CEO of ServiceNet, is retiring after a 44-year career that saw the social services organization expand from 25 employees to over 1,900, supporting more than 100 programs across western Massachusetts. 1980 年代 に ホームレス の 避難 所 を 開設 し , 小さな 地域 社会 の 組織 を 統合 し て 包括 的 な サービス を 行なう こと に おい て , スタッブス は 重要 な 役割 を 果たし まし た。 Stubbs played a crucial role in opening homeless shelters in the 1980s and integrating smaller community organizations to provide comprehensive services. 新CEOの ブルーノ・カルーヨが率いる組織は ホームレスや精神健康などの 社会問題への統合的な取り組みを指揮する The new CEO, Bruno Calouro, will lead the organization known for its integrated approach to addressing social issues like homelessness and mental health.