シンガポール裁判所は,元妻による13.7M訴訟を解任し,判決の合意は成立した. Singapore court dismisses $13.7M lawsuit by ex-wife, ruling agreement was fabricated.

シンガポールの高等裁判所は,商人タン・キアン・チェの元妻であるチアン・アイ・リンが,彼と彼の第二の妻に対して提起した130万7千万ドルの訴訟を却下した. A Singapore High Court dismissed a $13.7 million lawsuit filed by Chiang Ai Ling, ex-wife of businessman Tan Kian Chye, against him and his second wife. 裁判官は,この訴訟は第2回離婚中にタンの資産価値を下げる計画の一部であったと定めた. The judge ruled that the lawsuit was part of a scheme to reduce Tan's asset value during his second divorce. 裁判所は,タンが彼の会社の販売収益の25%をチャアンに支払うことを約束した2015年の合意が捏造されたと判断しました. The court found that the alleged 2015 agreement, in which Tan promised to pay 25% of his company's sale proceeds to Chiang, was fabricated.