メーン地方のパートタイムの議員は,両党の支援を受けた2万8千円から4万5千ドルまでの賃金の昇給を得ている.
Maine's part-time legislators get a pay raise from $28,000 to $45,000, backed by both parties.
メイン州のパートタイム議員は 給料が大きく上げられ 2年任期で2万8千ドルから 4万5千ドルに 昇給され 両党も支持しています
Maine's part-time legislators are receiving a significant pay raise, from under $28,000 to $45,000 for a two-year term, supported by both parties.
この増額は、議員の職務報酬を改善し、低賃金が潜在的な候補者を躊躇させるのを防ぎ、より多様な個人が地方政治に参加することを奨励することを目的としています。
This increase aims to better compensate lawmakers for their work, prevent low pay from deterring potential candidates, and encourage a more diverse range of individuals to participate in local politics.
昇給 は また , 彼ら の 役割 の 重要 性 と 価値 を 強調 し ます。
The raise also emphasizes the importance and value of their roles.