イタリアのメロニ首相は、フロリダの次期大統領トランプ氏と会談する。 Italian PM Meloni meets with President-elect Trump in Florida amid international tensions.
イタリアのギオルシア・メロニがフロリダのドナルド・トランプ大統領と会談する予定である。 Italian PM Giorgia Meloni is reportedly set to meet with President-elect Donald Trump in Florida. この訪問は、イランのイタリア人ジャーナリストセシリア・サラの逮捕や、イタリアのイランのビジネスマンモハマド・アベディニの拘束などを含み、ヨルダンで発生した自爆テロで使われたドローン部品の提供に関する米国の令状に係るものである。 This visit comes amid tensions, including the arrest of Italian journalist Cecilia Sala in Iran and the detention of Iranian businessman Mohammad Abedini in Italy on a US warrant for supplying drone parts used in a deadly 2023 attack in Jordan. イランはアベディーニの拘束についてイタリア大使を招集した。 Iran has summoned Italy's ambassador over Abedini's detention. トランプの広報担当者は 選挙後の世界指導者同士の接触は 驚くことではないと指摘しました Trump's spokesperson noted that it's not surprising for world leaders to reach out post-election.