アイルランド で は , 毎年 他 の 国々 で 新た に 医師 に なる 人 の 30 % が 死亡 し , 主 な 治療 法 の 危機 が 深刻 化 し て い ます。 Ireland loses up to 30% of new doctors annually to other countries, deepening a primary care crisis.

アイルランド で は , 訓練 を 受け た ばかり の 医師 の 30 % まで が オーストラリア , ニュージーランド , カナダ , 英国 など の 国々 に 毎年 退去 し て い ます。 Ireland faces a severe shortage of general practitioners (GPs) as up to 30% of newly trained doctors leave annually for countries like Australia, New Zealand, Canada, or the UK. この移住は,高齢化のGP労働と人口の増加によって悪化した主要なケアの危機に寄与する. This emigration contributes to a crisis in primary care, exacerbated by an aging GP workforce and a growing population. この調査により,イギリス,オーストラリア,ニュージーランドでは,アイルランドで訓練を受けたGPが1077人登録され,アイルランドのGP数が30%減少すると予想される. The study found 1,077 Irish-trained GPs are registered in the UK, Australia, and New Zealand, reducing the expected increase in Ireland's GP numbers by 30%.