ババーダー・バババやスレンドル・バババなど、ヒンドゥー教の聖徒たちがインドのマハー・クンム・メラに群がる.
Hindu holy men, including Bavander Baba and Splendor Baba, draw crowds at India's Maha Kumbh Mela.
インドのマハ・クンブ・メーラでは、バヴァンダー・ババやスプレンダー・ババといった個性的なサドゥーが注目されています。
At the Maha Kumbh Mela in India, unique sadhus like Bavander Baba and Splendor Baba are attracting attention.
バベンダー・バババは、サナタナ・ダルマを推進するために10万kmも旅し、ヒンドゥー教の神への無礼を訴えた。
Bavander Baba traveled 100,000 kilometers to promote Sanatana Dharma and address disrespect towards Hindu deities.
障害者のスレンドル・バババはグルジャラートの三輪車で14日間旅した.
Splendor Baba, disabled, journeyed for 14 days on a three-wheeler from Gujarat.
1月13日から始まるこのイベントには 何百万もの人々が参加し,政府は電気バスと安全対策を導入します.
The event, starting January 13, will see millions attending, with the government introducing electric buses and safety measures.