二つ の 空き家 の 建物 の 火災 は 避難 に つながり , 市 の 取締り 活動 を 引き起こし ます。 Fires in two vacant Winnipeg buildings lead to evacuations, prompting city enforcement action.

ウィニペグの北端にある3階建てのマンションが、2023年以来3度目に火災で燃え上がり、計画的解体に至った。 A vacant three-story apartment building in Winnipeg's North End caught fire for the third time since 2023, leading to its planned demolition. 近隣 の 家屋 は 一時 的 に 避難 さ せ られ まし た。 Neighboring homes were temporarily evacuated. また , スペンデンス 地区 の 空き家 で も 火災 が 発生 し , 避難 を 引き起こし まし た が , けが を し ませ ん でし た。 Another fire broke out in a vacant house in the Spence neighborhood, also causing evacuations but no injuries. 2つの火災は調査中であり,市は空虚建物の整備を強化している. Both fires are under investigation, and the city is stepping up enforcement on vacant buildings.