ケベックのカナダと米の国境付近でバス事故が発生したため,乗車中の40人の乗客の12人以上が負傷した. A bus crash near the Canada-U.S. border in Quebec injured over a dozen of the 40 passengers on board.

40人の乗客を乗せたバスが土曜の夜にカナダ・アメリカとの国境付近で衝突し、12人以上が負傷した。 A bus carrying 40 passengers crashed near the Canada-U.S. border in Quebec's Eastern Townships on Saturday night, injuring over a dozen people. 乗客の殆どは軽傷を負ったが,15人ほどが入院した。 その中には、命の危険のない重傷を負った2人を含めた. Most of the passengers sustained minor injuries, but about 15 were hospitalized, including two with more serious injuries that were not life-threatening. この事件はモントリオールの南東約62kmのサン=アーマンのルート133で発生したが,警察は8時30分頃,気象の悪さや道路の状況が事故に寄与したと疑っている. The incident occurred on Route 133 in Saint-Armand, about 62 kilometers southeast of Montreal, around 8:30 p.m. Police suspect that poor weather and road conditions contributed to the crash.