Beamish Museumは、嵐ダーラーグのため閉鎖している。 北イギリスが重い雪と風で混乱しているから。 Beamish Museum closes due to Storm Darragh, as heavy snow and winds disrupt North East UK.

英国 の ビーミッシュ 博物 館 は , 激しい 風 , 雨 , 雪崩 など を 含む ストーム ・ ダーラー から の 厳しい 天候 の ため に 閉鎖 さ れ まし た。 Beamish Museum in the UK has closed due to severe weather from Storm Darragh, including strong winds, rain, and heavy snowfall. 博物館は安全を確保した 月曜の開館が不確実だった The museum prioritized safety, leaving Monday's opening uncertain. 東北を渡って,重雪が交通や鉄道の故障を招いたが,高層地域においては40cmの雪が予想され,輸送に影響を与え,数千件の停電を生じた. Across the North East, heavy snow has led to traffic and rail disruptions, with up to 40cm of snow expected in higher areas, affecting transport and causing power outages for thousands.