2023年2月23日閲覧. ^ アップウェア・ルイストン・レストラン ボン・ヴィカントは18ヶ月ぶりに閉店した。 Upscale Lewiston restaurant Bon Vivant closes after 18 months due to fewer patrons and a 2023 shooting.

ボンビカントは、メーン州ルイストンにあるハイスケールレストランで,18ヶ月足らずで恒久的に閉鎖されている. Bon Vivant, an upscale restaurant in Lewiston, Maine, has permanently closed after less than 18 months. オーナーは,後援者が減少し2023年の大量発砲の影響が要因となったと指摘した. The owners cited a decrease in patrons and the impact of a 2023 mass shooting as factors. 閉店は10の雇用に影響するが,所有者のバーのソーダー&ドラムは,ビジネスの増加を目の当たりにしている. The closure affects 10 jobs, though the owners' bar, Sonder & Dram, has seen increased business. メイン州南部にある他の高級レストランも最近閉鎖したため,このレストランは競争に直面した. The restaurant faced competition as other fine dining spots in southern Maine have also closed recently.