英国のチューリップ・シディク大臣は、汚職捜査のさなか、彼女の叔母とつながりのある開発業者による無料のアパートをめぐって監視の目にさらされている。 UK minister Tulip Siddiq faces scrutiny over a free apartment from a developer linked to her aunt, amid corruption probes.

2004年にバングラデシュの元首相である彼女の叔母であるシェイク・ハシナと関係のある開発者から受け取った ロンドンの無料のアパートをめぐって,英国財務大臣のチューリップ・シディクは,調査を迫られている. UK Treasury minister Tulip Siddiq faces scrutiny for a free London apartment received in 2004 from a developer linked to Bangladesh's ex-prime minister, her aunt Sheikh Hasina. 2001年に購入された不動産は、財務汚職と闘うシディクの役割について疑問を提起している。 特に、彼女と彼女の家族は、横領容疑でバングラデシュで捜査中である。 The property, bought in 2001, raises questions about Siddiq's role in combating financial corruption, especially as she and her family are under investigation in Bangladesh for alleged embezzlement. シディクはいかなる悪行も否定する. Siddiq denies any wrongdoing.