二 人 の 女性 の 船長 は , ニュージーランド から フォークランド 諸島 に 向かう インド 船 INSV ・ タリニ 号 を 歴史 的 な 旅 に 連れ て 行き ます。 Two female captains lead the Indian vessel INSV Tarini from New Zealand to the Falklands on a historic journey.

インド海軍艦 INSV タリーニは,女性2人の船長が乗っており, 2025年1月4日にニュージーランド・リトルトン港から出発し, フォークランド諸島のスタンレー港へ最長航行しました. The Indian naval vessel INSV Tarini, captained by two women officers, departed from New Zealand's Lyttelton Port on January 4, 2025, for its longest leg to Port Stanley in the Falkland Islands. この 5,600 キロ の 航海 に は , 南 太平洋 を 横断 する こと , 危険 な ドローク 航路 を 渡る こと , ケープ ・ ホーン を 回る こと が 関係 し て い ます。 This 5,600 nautical mile journey involves crossing the South Pacific, the treacherous Drake Passage, and rounding Cape Horn. 船舶 は 世界 的 な 船旅 に 出 , ニュージーランド の 停車 中 に 修理 や 地域 社会 と の 交流 を 図り まし た。 The vessel, on a global circumnavigation, undertook repairs and community interactions during its stopover in New Zealand.