シュタイシー・プラセケットは,議院議長投票中,米領土の不動の地位に抗議した.
Stacey Plaskett protested the nonvoting status of U.S. territories during the House Speaker vote.
議会議長投票の間,アメリカ領バージン諸島の代表であるステイシー・プラスケットは,アメリカ領の投票権のない地位に抗議し,彼らは約400万人のアメリカ人を代表していると主張した.
During the House Speaker vote, Stacey Plaskett, a delegate from the U.S. Virgin Islands, protested the nonvoting status of U.S. territories, arguing they represent about four million Americans.
議員のみが議長に投票できる
The House clerk explained only representatives-elect can vote for the speaker.
プラスケットのマイクが彼女の演説中に切断され,その演説は"領土と植民地問題"を強調した.米国下院議長マイク・ジョンソンは僅差で再選した.
Plaskett's microphone was cut off during her speech, which highlighted the "territories and colonies problem" in the U.S. House Speaker Mike Johnson won re-election with a narrow margin.