ロジャー・スミス 71は フォートワースの泥棒と対決中 射殺されました Roger Smith, 71, was fatally shot New Year's Day while confronting a thief in Fort Worth.

フォートワースでは、ロジャー・スミスという71歳の男性が新年の日に射殺された。 彼は33歳の容疑者、ケニヤ・ブキャナンと対決した。 トラックから盗んだとされる。 In Fort Worth, a 71-year-old man named Roger Smith was fatally shot on New Year's Day when he confronted a 33-year-old suspect, Kenyan Buchanan, who was allegedly stealing from his truck. 殺人容疑で逮捕された ブキャナンは 1月3日に 交通警察の捜査で 犯罪現場の説明に合致する車を運転していたことが判明した Buchanan, charged with capital murder, was arrested on January 3 after a traffic stop revealed he was driving a vehicle matching the crime scene description. 彼は芝生の設備やスミスの財布、トラックからの電話を持って行ったと非難されている. He is accused of taking lawn equipment, Smith's wallet, and phone from the truck.