Mynalicは2024年の収益予測を削減 レーザー通信端末のチェーンの遅延により Mynaric cuts 2024 revenue forecast due to supply chain delays in laser communication terminals.

レーザー通信ネットワークを専門とするMynaricは,供給者の部品不足によりCONDOR Mk3端末の出荷が遅れたため,2024年の収益予測を14,100万ユーロから16,0から24,0百万ユーロに下げた. Mynaric, a company specializing in laser communication networks, has lowered its 2024 revenue guidance to €14.1 million from €16.0 to €24.0 million due to delays in shipping CONDOR Mk3 terminals caused by supplier component shortages. 現在 , 光 通信 端末 の バックログ は , 契約 時間 が 2025 年 に 変更 さ れ た ため , 800 単位 から 1,000 単位 に 減少 し て 787 単位 に なる もの と 予想 さ れ て い ます。 The optical communications terminal backlog is now expected to be 787 units, down from 800 to 1,000 units, due to contract timing shifts into 2025. 顧客契約からの営業損失とキャッシュインは変わらずです. Operating loss and cash-in from customer contracts remain unchanged.